Conditions générales d'utilisation

Links to Specific Topics

1. Conditions supplémentaires
2. Mineurs
3. Utilisateurs et comptes
4. Vie privée
5. Utilisation responsable des services en ligne
6. Conditions de soumission de contenu
7. Fourniture ou suspension/retrait des services en ligne
8. Usage personnel uniquement
9. Services basés sur la localisation
10. Accès mobile
11. États-Unis Services en ligne
12. Indemnisation, clauses de non-responsabilité et limites de responsabilité
13. Litiges juridiques
14. Convention d'arbitrage
15. Droits d'auteur et marques déposées
16. Liens
17. Erreurs et inexactitudes
18. Avis aux résidents de Californie
19. Changements/mises à jour
20. Divers
21. Contacter Aireloom

 

Conditions supplémentaires

Certains services peuvent être offerts par l'intermédiaire des services en ligne, tels que les programmes de recommandation, les programmes de fidélisation, les cartes-cadeaux, les programmes de réduction, les tirages au sort et d'autres offres similaires, et peuvent être soumis à des conditions supplémentaires. Ces conditions seront présentées dans le cadre du programme ou de l'offre en question et seront contraignantes pour les personnes qui participent à ces programmes ou offres. Les présentes conditions s'appliqueront également. Sans limitation, les conditions supplémentaires comprennent les descriptions des produits et services, les prix, les garanties des produits et les restrictions affichées sur les services en ligne, qui sont susceptibles d'être modifiées de temps à autre et que vous devez consulter chaque fois que vous soumettez un contenu ou que vous passez une commande.

 

Mineurs

Les services en ligne ne sont pas destinés à être utilisés par des personnes de moins de 18 ans. VOUS DEVEZ AVOIR AU MOINS 18 ANS POUR ACCÉDER AUX SERVICES EN LIGNE ET LES UTILISER. En accédant aux services en ligne, en les utilisant et/ou en y soumettant des informations, vous déclarez être âgé d'au moins 18 ans.

 

Utilisateurs et comptes

Pour utiliser certains services en ligne, vous devrez peut-être créer un compte. Vous pouvez également avoir la possibilité de créer un compte en prévision d'achats futurs. Si vous créez un compte, vous vous engagez à (a) ne créer qu'un seul compte ; (b) fournir des informations honnêtes, précises, actuelles et complètes vous concernant ; (c) maintenir vos informations à jour et exactes ; et (d) informer Aireloom si vous découvrez ou soupçonnez que votre compte a été piraté ou que sa sécurité a été violée.

Vous acceptez d'être responsable de toutes les activités effectuées sur ou sous un compte enregistré à votre nom et vous acceptez tous les risques liés à une utilisation non autorisée de votre compte. Il vous incombe de fournir l'équipement et les services dont vous avez besoin pour accéder aux services en ligne et les utiliser. Nous ne garantissons pas que les services en ligne seront accessibles sur un équipement ou un appareil particulier ou avec un logiciel ou un plan de service particulier.

Nous nous réservons le droit, sans préavis et à notre seule discrétion, de mettre fin à votre droit d'accès et d'utilisation des services en ligne ou de tout composant des services en ligne, de bloquer ou d'empêcher l'accès et l'utilisation futurs des services en ligne et de supprimer votre compte et toute information y afférente. Toute obligation ou responsabilité encourue avant la résiliation de votre accès aux services en ligne survivra à cette résiliation.

 

Vie privée

Notre politique politique de confidentialité décrit les données que nous recueillons sur ou auprès des utilisateurs des services en ligne et la manière dont nous traitons, utilisons et partageons ces données. Veillez à la lire pour comprendre ces questions.

 

Utilisation responsable des services en ligne

Vous pouvez utiliser les services en ligne à des fins légales et conformément aux présentes conditions. Aucune autre utilisation n'est autorisée. Sans limiter ce qui précède, vous ne pouvez pas utiliser les services en ligne :

(a) à des fins illégales ou interdites par les présentes conditions ;
(b) causer un préjudice ou un dommage à toute personne ou entité ;
(c) d'interférer avec le bon fonctionnement des services en ligne ; ou
(d) de télécharger, poster ou transmettre tout matériel qui viole une loi, enfreint les droits d'un tiers ou contient du matériel diffamatoire, abusif, obscène ou autrement répréhensible (tel que déterminé par Aireloom à sa seule discrétion) ou des virus ou autres logiciels malveillants qui peuvent nuire au fonctionnement des services en ligne ou de l'ordinateur d'autrui.
(e) créer un compte dans le but d'effectuer une évaluation concurrentielle de nos services ou d'incorporer toute information ou tout autre contenu du site dans tout service que vous offrez à des tiers ;
(f) de faire preuve de mauvaise citoyenneté en ligne, par exemple en envoyant des spams à nos utilisateurs, en distribuant des logiciels espions ou des virus, en recueillant des informations personnelles sans divulguer et respecter les règles de confidentialité que vous avez vous-même affichées, ou en tentant de faire de l'ingénierie inverse ou de pirater nos systèmes ;
(g) d'accéder au site ou de le parcourir par des moyens automatisés, sauf si vous êtes un moteur de recherche qui parcourt le site dans le seul but de créer un index de recherche accessible au public ; d'encombrer le site en chargeant ou en téléchargeant une quantité déraisonnable de matériel en une seule fois ; ou de contourner les protections techniques, les limites de stockage ou les mesures d'étranglement que nous avons mises en place ; ou
(h) de faire de l'ingénierie inverse, de décompiler, de désassembler, de créer des œuvres dérivées, de supprimer la désignation du droit d'auteur, de copier, de concéder des sous-licences ou de distribuer tout contenu, toute application ou tout code logiciel associé au site.

VOUS ACCEPTEZ DE DÉFENDRE, D'INDEMNISER ET DE DÉGAGER DE TOUTE RESPONSABILITÉ AIRELOOM ET SES PARENTS, SOCIÉTÉS AFFILIÉES, DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, FRANCHISÉS, AGENTS, CONCÉDANTS DE LICENCE, ASSOCIÉS COMMERCIAUX ET FOURNISSEURS CONTRE TOUTE RÉCLAMATION, ACTION OU DEMANDE, RESPONSABILITÉ ET RÈGLEMENT (Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES FRAIS JURIDIQUES ET COMPTABLES RAISONNABLES) RÉSULTANT (OU SUPPOSÉ RÉSULTER) DE VOTRE UTILISATION DE TOUT SERVICE EN LIGNE D'UNE MANIÈRE QUI ENFREINT OU EST SUPPOSÉ ENFREINDRE LA LOI APPLICABLE OU LES PRÉSENTES CONDITIONS.

 

Conditions de soumission de contenu

Vous êtes seul responsable de tout le contenu que vous pouvez soumettre ("contenu utilisateur"). Vous garantissez et déclarez que votre contenu utilisateur ne contient aucun matériel ou contenu illégal, nuisible, menaçant, abusif, vulgaire, harcelant, diffamatoire, obscène, pornographique, indécent, incendiaire, calomnieux, délictueux, haineux, racial, ethnique ou autrement répréhensible, ou portant atteinte aux droits d'autrui, y compris, mais sans s'y limiter, les droits d'auteur, de célébrité, de publicité, de respect de la vie privée et de propriété intellectuelle, ou autrement en violation d'une loi, d'une règle ou d'un règlement fédéral, étatique ou local.

Nous n'avons aucune obligation, mais nous nous réservons le droit de surveiller, de signaler, de supprimer ou de refuser de reproduire tout contenu utilisateur que nous estimons être en violation de ces conditions, et d'annuler toute commande basée sur un tel contenu utilisateur. Aireloom ne sera en aucun cas responsable de la perte d'un contenu utilisateur. Le site n'est pas conçu comme un lieu de stockage du contenu de l'utilisateur. Vous êtes responsable de la conservation des copies de votre contenu utilisateur.

Vous restez propriétaire de tout le contenu utilisateur que vous soumettez et vous nous accordez, ainsi qu'à nos mandataires, le droit non exclusif de l'utiliser sur le site et ailleurs, à notre discrétion.

 

Fourniture ou suspension/retrait des services en ligne

Vous comprenez et acceptez que (a) les services en ligne peuvent être modifiés de temps à autre sans préavis. Toute nouvelle caractéristique qui augmente, améliore ou modifie les services en ligne actuels est soumise aux présentes conditions ; b) nous pouvons refuser de fournir l'accès aux services en ligne ou cesser (de manière permanente ou temporaire) de fournir les services en ligne (ou toute caractéristique, programme ou contenu des services en ligne) à vous ou à d'autres utilisateurs, à notre seule discrétion, sans préavis ni responsabilité à votre égard ; et c) si nous désactivons l'accès à votre compte, vous pouvez être empêché d'accéder aux services en ligne, aux détails de votre compte, ou à tout fichier ou autre contenu qui se trouve dans votre compte.

 

Usage personnel uniquement

Les services en ligne sont la propriété d'Aireloom et vous sont concédés sous licence pour votre usage personnel et non commercial uniquement. Sauf disposition expresse des présentes conditions, vous n'êtes pas autorisé à copier, distribuer, publier, transmettre, modifier, afficher ou exécuter publiquement, créer des œuvres dérivées ou exploiter de quelque manière que ce soit toute partie des services en ligne. Vous ne pouvez pas sauvegarder ou archiver une partie importante du matériel figurant dans ou sur les services en ligne. Tous les droits qui ne sont pas expressément accordés dans le présent document sont réservés par Aireloom.

 

Services basés sur la localisation

Si vous activez les services de géolocalisation sur votre ordinateur ou votre appareil mobile dans le cadre de votre utilisation des Services en ligne, vous consentez expressément à ce qu'Aireloom recueille la géolocalisation (qui peut inclure la longitude et la latitude spécifiques) de votre appareil. Ces informations seront utilisées comme indiqué dans notre politique de confidentialité, y compris pour fournir un contenu publicitaire spécifique ou des messages basés sur votre localisation. Veuillez consulter notre Politique de confidentialité pour de plus amples informations et pour savoir comment refuser la collecte d'informations de localisation.

 

Accès mobile

Si vous utilisez un appareil mobile pour accéder aux services en ligne, vous reconnaissez et acceptez que : (a) vous êtes seul responsable de tous les frais de messages et de données qui s'appliquent à l'utilisation de votre appareil mobile pour accéder aux services en ligne ; et (b) tous ces frais sont facturés et payables à votre fournisseur de services mobiles. Veuillez contacter votre fournisseur de services mobiles participant pour connaître les plans tarifaires, le statut de participation et les détails. Vous comprenez en outre que le service peut ne pas être disponible dans toutes les régions à tout moment et qu'il peut être affecté par des modifications de produits, de logiciels, de couverture ou de services apportées par votre fournisseur de services mobiles ou par d'autres moyens. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer à votre utilisation de nos applications mobiles en fonction du type d'appareil mobile que vous utilisez. En accédant aux services en ligne ou en les utilisant au moyen d'un appareil mobile, vous acceptez les présentes conditions et toutes les conditions applicables à l'application mobile que vous pouvez utiliser.

 

États-Unis Services en ligne

Les services en ligne sont détenus et exploités par nous aux États-Unis. Si vous accédez aux services en ligne ou les utilisez à partir d'un autre endroit, il vous incombe de vous conformer aux lois locales. Vous comprenez que vos informations seront transférées et stockées aux États-Unis, sous réserve des lois américaines. Tous les prix affichés sur les services en ligne sont exprimés en dollars américains et ne sont valables et effectifs qu'aux États-Unis.

 

Indemnisation, clauses de non-responsabilité et limites de responsabilité

Indemnité

Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité Aireloom, ses sociétés affiliées (collectivement "Aireloom"), et leurs sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, actionnaires, employés, contractants, concédants, licenciés, agents et représentants respectifs (les "Entités couvertes") contre toute responsabilité, réclamation, coûts, dommages, règlements, et dépenses (y compris les intérêts, les pénalités, les frais d'avocat et les frais d'expertise) ("responsabilités") encourus par toute entité couverte, de quelque manière que ce soit, résultant de ou liés à votre violation des présentes conditions ou de nos autres politiques référencées dans les présentes conditions, y compris, mais sans s'y limiter, toute utilisation de votre contenu utilisateur qui enfreint les droits des tiers. Aireloom se réserve le droit, à vos frais, d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute question soumise à indemnisation par vous, et si Aireloom assume la défense et le contrôle, vous acceptez de coopérer avec notre défense d'une réclamation applicable. Vous acceptez de ne pas régler toute question liée aux services en ligne, y compris les réclamations indemnisées, sans notre consentement écrit préalable. Nous ferons des efforts raisonnables pour vous informer de toute question faisant l'objet d'une indemnisation.

Clause de non-responsabilité

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, LES ENTITÉS COUVERTES NE DONNENT AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT SUR LES SERVICES EN LIGNE, QU'ELLE SOIT EXPRESSE, IMPLICITE, STATUTAIRE OU AUTRE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON. LES ENTITÉS COUVERTES N'ONT FAIT AUCUNE DÉCLARATION QUANT AUX AVANTAGES POTENTIELS QUE VOUS POURRIEZ RETIRER DE L'UTILISATION DES SERVICES EN LIGNE. Les services en ligne sont fournis en l'état, avec tous les défauts et selon leur disponibilité. LES ENTITÉS COUVERTES DÉCLINENT EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE, Y COMPRIS CELLES MENTIONNÉES CI-DESSUS.

LES ENTITÉS COUVERTES NE SONT PAS RESPONSABLES DU CONTENU FOURNI PAR UN TIERS OU PAR VOUS, NI DE TOUT CE QUI EST ACCESSIBLE VIA DES LIENS VERS DES SITES WEB, DES SERVICES OU DES LOGICIELS DE TIERS. LES ENTITÉS COUVERTES N'ONT AUCUNE OBLIGATION DE FAIRE APPLIQUER LEURS POLITIQUES OU LEURS DROITS À L'ENCONTRE D'UN TIERS. VOUS SUPPORTEZ TOUS LES RISQUES LIÉS À L'UTILISATION DE LIENS VERS DES TIERS, DE SITES WEB, ETC. LES PARTIES COUVERTES NE SONT PAS RESPONSABLES DE LA CONDUITE D'UN UTILISATEUR DES SERVICES EN LIGNE.

Limites de responsabilité

LES ENTITÉS COUVERTES NE SONT PAS RESPONSABLES (A) DES DOMMAGES CONSÉCUTIFS, ACCESSOIRES, INDIRECTS, SPÉCIAUX, DES DOMMAGES OU PÉNALITÉS LÉGAUX, OU DES DOMMAGES PUNITIFS (Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES PERTES DE BÉNÉFICES, LES INTERRUPTIONS D'ACTIVITÉ OU LES PERTES D'INFORMATIONS COMMERCIALES), MÊME SI ELLES ONT ÉTÉ INFORMÉES DE LA POSSIBILITÉ DE CES TYPES DE DOMMAGES, OU (B) DE LA PERTE OU DE L'ATTEINTE À LA RÉPUTATION DÉCOULANT DE (I) CES CONDITIONS OU DU SITE OU DES SERVICES, ET (II) DE TOUT ACTE OU OMISSION DE L'UNE DES ENTITÉS COUVERTES EN RAPPORT AVEC CES CONDITIONS OU LE SITE OU LES SERVICES. LE RECOURS MAXIMAL DONT VOUS DISPOSEZ EN VERTU DES PRÉSENTES CONDITIONS ET EN RAPPORT AVEC LES SERVICES EN LIGNE EST LE REMBOURSEMENT DE TOUS LES MONTANTS QUE VOUS NOUS AVEZ VERSÉS AU COURS DES SIX MOIS PRÉCÉDANT IMMÉDIATEMENT TOUTE RÉCLAMATION.

 

Litiges juridiques

En cas de litige avec un ou plusieurs autres utilisateurs, vous libérez par la présente les entités couvertes de toute réclamation, demande, dommage (réel et consécutif), perte et responsabilité de quelque nature que ce soit, connue et inconnue, soupçonnée et insoupçonnée, divulguée et non divulguée, découlant de ces litiges ou y étant liée de quelque manière que ce soit. Si vous résidez en Californie, vous renoncez à l'article 1542 du code civil californien, qui stipule : "Une décharge générale ne s'étend pas aux réclamations dont le créancier ne connaît pas ou ne soupçonne pas l'existence en sa faveur au moment de l'exécution de la décharge, et qui, si elles avaient été connues par lui, auraient matériellement affecté son accord avec le débiteur".

Exceptions aux clauses de non-responsabilité et aux exclusions de dommages-intérêts

Si vous résidez dans une juridiction qui n'autorise pas les dénis de garantie ou l'exclusion des dommages, les dénis de garantie et les exclusions qui précèdent peuvent ne pas s'appliquer à vous. Pour les résidents du New Jersey, les limitations énoncées ci-dessus sont inapplicables lorsque les honoraires d'avocat, les frais de justice ou d'autres dommages-intérêts sont imposés par la loi.

Délai de présentation des demandes d'indemnisation

Vous devez introduire toute réclamation à l'encontre d'Aireloom concernant les présentes conditions ou les services en ligne dans un délai de deux ans à compter de la date de constitution de la réclamation applicable.

Règlement initial des différends

Nous sommes disponibles par courrier électronique à l'adresse info@eskluft.com pour répondre à toute question que vous pourriez avoir concernant votre utilisation des services en ligne. La plupart des problèmes peuvent être résolus rapidement de cette manière. Les parties s'efforceront de régler tout litige, réclamation, question ou désaccord directement par le biais de consultations et de négociations de bonne foi, ce qui constituera une condition préalable à l'engagement d'une action en justice ou d'un arbitrage par l'une ou l'autre des parties.

 

Convention d'arbitrage

Conditions d'utilisation et convention d'arbitrage obligatoire

Si les parties ne parviennent pas à un accord dans un délai de trente (30) jours à compter de la résolution informelle du litige conformément au paragraphe précédent, l'une ou l'autre des parties peut engager une procédure d'arbitrage contraignante. Toutes les réclamations découlant du présent accord ou s'y rapportant (y compris sa formation, son exécution et sa violation), des relations entre les parties et/ou de votre utilisation des services en ligne seront définitivement réglées par un arbitrage contraignant administré par JAMS sur une base non confidentielle, conformément aux dispositions de ses règles alors en vigueur, y compris ses procédures simplifiées, à l'exclusion de toute règle ou procédure régissant ou autorisant les recours collectifs. L'arbitre, et non un tribunal ou une agence fédérale, étatique ou locale, aura l'autorité exclusive pour résoudre tous les litiges découlant de l'interprétation, de l'applicabilité, de la force exécutoire ou de la formation des présentes conditions, ou s'y rapportant, y compris, mais sans s'y limiter, toute allégation selon laquelle tout ou partie des présentes conditions est nulle ou annulable. L'arbitre est habilité à accorder toute réparation qui pourrait être accordée par un tribunal en vertu de la loi ou de l'équité. La sentence de l'arbitre est contraignante pour les parties et peut être inscrite comme jugement dans tout tribunal compétent. Les procédures et les règles de la loi fédérale sur l'arbitrage (Federal Arbitration Act) régissent exclusivement l'interprétation et l'application de la présente clause d'arbitrage et les parties rejettent, renoncent et rejettent l'application de toute loi sur l'arbitrage d'un État.

Les règles de JAMS régissant l'arbitrage peuvent être consultées à l'adresse https://www.jamsadr.com/rules-streamlined-arbitration/ ou en appelant JAMS au 1.800.352.5267. Dans la mesure où les frais de dépôt pour l'arbitrage dépassent le coût d'un procès, Aireloom paiera le coût supplémentaire. Une demande de paiement des frais doit être soumise à JAMS avec votre formulaire d'introduction de l'arbitrage, et Aireloom s'arrangera pour payer tous les frais nécessaires directement à JAMS. Si l'arbitre estime que l'arbitrage n'est pas frivole, nous paierons tous les frais réels de dépôt et d'arbitrage, à condition que votre réclamation ne dépasse pas 75 000 dollars. Le règlement d'arbitrage vous permet également de récupérer les frais d'avocat dans certains cas.

Les parties comprennent qu'en l'absence de cette disposition obligatoire, elles auraient le droit d'intenter une action en justice et d'obtenir un procès avec jury. Elles comprennent également que, dans certains cas, les coûts de l'arbitrage peuvent être supérieurs à ceux d'un procès et que le droit à la communication préalable peut être plus limité dans le cadre d'un arbitrage que dans celui d'un tribunal.

Renonciation à un recours collectif

The parties further agree that any arbitration shall be conducted in their individual capacities only and not as a class action or other representative action, and the parties expressly waive their right to file a class action or seek relief on a class basis. If any court or arbitrator determines that the class action waiver set forth in this paragraph is void or unenforceable for any reason or that an arbitration can proceed on a class basis, then the arbitration provision set forth above shall be deemed null and void in its entirety and the parties shall be deemed to have not agreed to arbitrate disputes.

Exception - Réclamations auprès de la Cour des petites créances

Nonobstant la décision des parties de résoudre tous les litiges par voie d'arbitrage, l'une ou l'autre des parties peut également demander réparation devant un tribunal des petites créances pour des litiges ou des réclamations relevant de la compétence de ce tribunal.

30-Day Right to Opt-Out

You have the right to opt-out and not be bound by the arbitration and class action waiver provisions set forth in the preceding three paragraphs by sending written notice of your decision to opt-out to the following address: Aireloom, c/o Customer Services, E. S. Kluft & Company, 11096 Jersey Blvd., Rancho Cucamonga, CA 91730 or by email to info@eskluft.com. The notice must be sent within thirty (30) days of registering to use the Online Services, otherwise you shall be bound to arbitrate disputes in accordance with the terms of those Sections. If you opt-out of these arbitration provisions, Aireloom also will not be bound by them.

Lieu exclusif pour les litiges

Dans la seule mesure où les dispositions relatives à l'arbitrage énoncées ci-dessus ne s'appliquent pas, ou aux fins de l'exécution par l'une ou l'autre partie d'une sentence arbitrale, les parties conviennent que tout litige entre elles sera porté exclusivement devant les tribunaux d'État ou fédéraux situés dans le comté de San Bernardino, en Californie (à l'exception des actions devant les tribunaux des petites créances, qui peuvent être intentées dans le comté dans lequel vous résidez). Les parties acceptent expressément la compétence exclusive du comté de San Bernardino, en Californie, pour tout litige autre que les actions en justice portant sur de petites créances. Les parties acceptent irrévocablement la compétence personnelle dans le comté de San Bernardino, en Californie, pour tout litige et renoncent par la présente, à toutes fins, à leur droit de contester l'absence de compétence personnelle du comté de San Bernardino, en Californie, pour tout litige lié à, découlant de ou résultant de (a) ces conditions ou les services en ligne, et (b) tout acte ou omission de l'une des entités couvertes en rapport avec ces conditions ou les services en ligne.

 

Droits d'auteur et marques déposées

Sauf indication contraire, tous les éléments apparaissant sur les services en ligne et destinés à être consultés par le public sont protégés par les droits d'auteur, l'habillage commercial, les marques commerciales et/ou d'autres droits de propriété intellectuelle d'Aireloom ou de ses concédants de licence. Il est interdit de supprimer ou de modifier toute mention de droit d'auteur, de marque ou de droit de propriété figurant sur les services en ligne. Tous les droits non expressément accordés sont réservés.

Aireloom s'engage fermement à respecter la propriété intellectuelle et les autres droits. Comme indiqué dans les paragraphes suivants, nous avons pour politique de répondre aux avis de violation présumée des droits d'auteur et des marques déposées dans le respect des lois applicables, y compris le Digital Millennium Copyright Act aux États-Unis, et de fermer les comptes des contrefacteurs récidivistes dans les circonstances appropriées. Pour signaler un problème autre qu'une violation de droits d'auteur ou de marque, veuillez envoyer un courriel à info@eskluft.com. Nous pouvons, à notre seule discrétion, limiter, suspendre ou résilier l'accès ou le compte d'un utilisateur, retarder ou supprimer du contenu et prendre des mesures techniques et juridiques pour empêcher des utilisateurs d'utiliser les services en ligne si nous pensons qu'ils créent des problèmes ou d'éventuelles responsabilités juridiques, qu'ils enfreignent les droits de propriété intellectuelle de tiers ou qu'ils agissent de manière incompatible avec la lettre ou l'esprit de nos politiques (par exemple, et sans limitation, en contournant des suspensions temporaires ou permanentes ou en harcelant nos employés ou d'autres utilisateurs).

Politique relative à la loi sur les droits d'auteur du millénaire numérique ("DMCA")

Aireloom répondra aux notifications appropriées de violation présumée des droits d'auteur en ce qui concerne le matériel posté par les utilisateurs et prendra les mesures appropriées, y compris la suppression et la désactivation de l'accès au matériel présumé en infraction. Dans des circonstances appropriées, nous fermerons également les comptes des utilisateurs enregistrés que nous considérons comme des contrefacteurs récidivistes. Nous pouvons également, à notre discrétion, suspendre et/ou clôturer le compte de tout utilisateur enregistré qui enfreint les droits de propriété intellectuelle d'autrui, qu'il y ait ou non récidive.

Si vous pensez que vos droits d'auteur ont été violés, vous devez en informer Aireloom par l'intermédiaire de E. S. Kluft & Company, 11096 Jersey Blvd, Rancho Cucamonga, CA 91730.

Cet avis doit comprendre les éléments suivants :

1. Signature physique ou électronique d'une personne autorisée à agir au nom du titulaire d'un droit exclusif prétendument enfreint.

2. Identification de l'œuvre protégée par des droits d'auteur qui aurait été violée ou, si plusieurs œuvres protégées par des droits d'auteur sur un seul site en ligne sont couvertes par une seule notification, une liste représentative de ces œuvres sur ce site.

3. Identification du matériel considéré comme contrefait ou faisant l'objet d'une activité contrefaite et qui doit être retiré ou dont l'accès doit être désactivé, ainsi que des informations raisonnablement suffisantes pour permettre au fournisseur de services de localiser le matériel.
de localiser le matériel.

4. Des informations raisonnablement suffisantes pour permettre au prestataire de services de contacter la partie plaignante, telles qu'une adresse, un numéro de téléphone et, le cas échéant, une adresse électronique à laquelle la partie plaignante peut être contactée.

5. Une déclaration indiquant que la partie plaignante croit de bonne foi que l'utilisation du matériel de la manière incriminée n'est pas autorisée par le détenteur des droits d'auteur, son agent ou la loi.

6. Une déclaration selon laquelle les informations contenues dans la notification sont exactes et, sous peine de parjure, que la partie plaignante est autorisée à agir au nom du titulaire d'un droit exclusif prétendument enfreint.

Si un avis de violation des droits d'auteur a été déposé à l'encontre d'un document que vous avez publié, vous pouvez adresser une contre-notification à notre agent désigné indiqué ci-dessus, à condition que cette contre-notification soit faite par écrit et contienne les informations requises suivantes :

1. Votre signature physique ou électronique.

2. Identification du matériel qui a été retiré ou dont l'accès a été désactivé et l'emplacement où le matériel apparaissait avant d'être retiré ou dont l'accès a été désactivé.

3. Une déclaration sous peine de parjure indiquant que vous pensez de bonne foi que le matériel a été supprimé ou désactivé à la suite d'une erreur ou d'une mauvaise identification.

4. Votre nom, votre adresse et votre numéro de téléphone, ainsi qu'une déclaration selon laquelle vous acceptez la compétence du tribunal fédéral de district pour le district judiciaire dans lequel vous êtes situé (ou dans l'État de Californie, États-Unis, si vous résidez en dehors des États-Unis), et que vous accepterez la signification de l'acte de procédure de la part de la personne qui a déposé l'avis de violation des droits d'auteur ou d'un agent de cette personne.

Si nous recevons une contre-notification valable, nous pouvons rétablir le matériel supprimé ou désactivé conformément au DMCA.

 

Liens

Les liens fournis dans le cadre des services en ligne vous permettront de vous connecter à d'autres sites web et services qui ne sont pas sous le contrôle d'Aireloom. Nous n'approuvons pas et ne sommes pas responsables du contenu de ces sites web et/ou services. Vous accédez à ces sites web et utilisez ces services à vos propres risques.

 

Erreurs et inexactitudes

Les services en ligne peuvent contenir des erreurs, des inexactitudes ou des omissions concernant les descriptions de produits, les prix, les promotions, les offres, la disponibilité et d'autres informations. Si des informations contenues dans les services en ligne sont inexactes, incomplètes ou obsolètes, nous nous réservons le droit de les corriger, de les modifier ou de les mettre à jour, ou d'annuler les commandes liées à ces informations (y compris après que vous avez passé une commande) sans préavis et de rembourser les montants payés.

 

Avis aux résidents de Californie

En vertu de la section 1789.3 du code civil de Californie, les résidents de Californie ont droit aux informations suivantes sur les droits des consommateurs : Le fournisseur des services en ligne est Aireloom. Pour obtenir de plus amples informations concernant l'utilisation des services en ligne, envoyez une lettre à l'adresse ci-dessus ou contactez Aireloom par courrier électronique (en indiquant "California Resident Request" dans la ligne Objet). Vous pouvez également contacter l'unité d'assistance aux plaintes de la division des services aux consommateurs du ministère de la consommation par écrit au 400 R Street, Suite 1080, Sacramento, Californie 95814, ou par téléphone au 916.445.1254 ou 800.952.5210.

 

Changements/mises à jour

Nous vous informerons des modifications apportées aux présentes conditions en publiant les conditions modifiées sur les services en ligne et en fournissant tout préavis requis par la loi. Si vous nous avez fourni votre adresse électronique, nous pouvons également vous informer des modifications matérielles apportées aux présentes conditions en envoyant un courrier électronique avant la date d'entrée en vigueur des modifications à l'adresse électronique que vous nous avez fournie le plus récemment. Nous vous encourageons à tenir à jour l'adresse électronique que vous nous avez fournie et à nous informer rapidement de tout changement d'adresse électronique, afin que vous puissiez recevoir toutes les notifications que nous vous envoyons concernant les modifications matérielles apportées aux présentes conditions. Si vous n'acceptez pas les nouvelles conditions, vous devez cesser d'utiliser les services en ligne et, si vous êtes un utilisateur enregistré, vous pouvez annuler votre compte dans le délai de préavis que nous vous indiquons en nous contactant à l'adresse info@eskluft.com, et vous ne serez pas lié par les nouvelles conditions. Dans le cas contraire, les nouvelles conditions entreront en vigueur à la date indiquée dans l'avis que nous fournissons. Les employés d'Aireloom n'ont pas le droit de modifier ces conditions oralement ou autrement. Si un employé d'Aireloom propose de modifier les dispositions de ces conditions autrement qu'en utilisant la procédure décrite ci-dessus, il n'agit pas en tant qu'agent d'Aireloom et ne parle pas en notre nom.

 

Divers

Droit applicable

Les présentes conditions constituent un contrat conclu uniquement sur Internet et vous acceptez que les lois de l'État de Californie, sans tenir compte des principes de conflit de lois, régissent les présentes conditions et toute réclamation ou tout litige survenu ou susceptible de survenir entre vous et Aireloom concernant l'utilisation de tout aspect des services en ligne.

Intégralité de l'accord

Les présentes conditions et les conditions générales qui y sont incorporées par référence constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Aireloom.

Sévérité

À l'exception des dispositions relatives à l 'arbitrage ci-dessus, si l'une des dispositions des présentes conditions est inapplicable, la validité et l'applicabilité des autres dispositions n'en seront pas affectées.

Renonciation

Le fait que nous n'agissions pas en cas de violation de votre part ou de la part d'autres personnes ne nous dispense pas de notre droit d'agir en cas de violations ultérieures ou similaires. Nous ne garantissons pas que nous prendrons des mesures contre toutes les violations des présentes conditions.

 

Contacter Aireloom

If you have questions regarding any of these Terms, you can email us at info@eskluft.com or send a letter to us at Aireloom, E. S. Kluft & Company, 11096 Jersey Blvd., Rancho Cucamonga, CA 91730.