Google
Mozilla
Pomme
Microsoft
Last Updated March 14, 2026
Cette politique de confidentialité s'applique à votre accès et à votre utilisation des sites web d'Aireloom, du service Aireloom, des applications mobiles ou des versions de notre site web, et d'autres programmes en ligne ("Services en ligne") fournis par E.S. Kluft & Company (d/b/a "Aireloom", "nous", ou "notre"). En accédant ou en utilisant l'un des services en ligne, vous reconnaissez avoir lu et accepté d'être lié par la présente politique de confidentialité. Si vous n'êtes pas d'accord, veuillez ne pas utiliser les services en ligne.
When you use any of the Online Services, we may collect information about you, and we may share some of all of that information with third parties in certain circumstances. This Privacy Policy will give you more details and information about such collection, use, and sharing.
Notre entreprise est située aux États-Unis. Nos pratiques en matière de confidentialité en ligne sont régies par les lois des États-Unis et de l'État de Californie. En utilisant l'un des services en ligne, vous comprenez et acceptez que toute information que vous soumettez ou qui est recueillie à votre sujet sera transmise, stockée et soumise aux lois des États-Unis.
La politique de confidentialité peut être mise à jour et modifiée de temps à autre. Veuillez vérifier régulièrement si des changements ont été apportés. Voir les détails supplémentaires dans la section 13 ci-dessous.
Table des matières
- Informations collectées
- Comment nous utilisons les informations personnelles
- Partage des informations personnelles
- Utilisation ou partage d'informations non personnelles
- Cookies, Web Beacons, & Online Advertising
- Social Networking & Third-Party Sites
- Résidents de Californie
- Résidents du Nevada
- Les enfants
- Sécurité
- Conservation des informations
- Managing Your Account Information & Communications Preferences
- Changes & Updates
Informations collectées
Lorsque vous utilisez nos services en ligne, nous recueillons différents types d'informations qui vous identifient ou vous concernent en tant qu'individu ("informations personnelles") :
Informations que vous nous fournissez. Dans le cadre des services en ligne, nous pouvons vous demander de fournir ces catégories d'informations personnelles :
1. Informations sur l'utilisateur. Les informations que vous fournissez pour accéder à nos services en ligne ou pour enregistrer votre garantie, notamment votre nom, votre date de naissance, votre adresse postale, votre numéro de téléphone, votre adresse électronique, votre nom d'utilisateur et votre mot de passe (pour l'administration du compte).
2. Informations financières. Afin d'assurer le traitement des commandes et des paiements, nous pouvons recueillir des informations relatives à vos comptes financiers, des informations sur les cartes de paiement, des informations de facturation et d'autres informations de paiement.
3. Informations autodéclarées. Les informations personnelles supplémentaires que vous pouvez fournir à votre sujet dans des formulaires, des réponses à des enquêtes, des participations à des concours, des promotions, des suggestions d'amélioration, des références, des critiques, des soumissions ou toute autre action effectuée sur les services en ligne.
4. Demographic information. Should you choose to submit, we may also collect information about your employment, demographics, interests, preferences and location.
Informations recueillies lors de l'utilisation de nos services en ligne. Nous recueillons des informations personnelles vous concernant et concernant les appareils que vous utilisez pour accéder aux services en ligne, comme décrit ci-dessous :
1. Données relatives aux services. Informations relatives à vos interactions avec les services en ligne, telles que les pages ou autres contenus que vous consultez et les autres actions que vous effectuez lorsque vous utilisez les services en ligne.
2. Informations sur l'appareil et le journal. Informations sur votre appareil, y compris votre identifiant, votre adresse IP, votre modèle de matériel, votre système d'exploitation et sa version, le nom de votre appareil, les données d'utilisation de l'application mobile et les informations agrégées telles que les informations sur le "flux de clics", c'est-à-dire les points d'entrée et de sortie (y compris les URL ou domaines de référence), les statistiques de trafic, les pages vues et les impressions, qui sont toutes collectées automatiquement.
3. Informations de géolocalisation. L'emplacement de votre appareil.
4. Informations sur les cookies. Informations collectées par le biais de cookies, de pixels invisibles, de balises et d'autres technologies décrites plus en détail dans la section Cookies et pixels invisibles de la présente politique de confidentialité.
Comment nous utilisons les informations personnelles
Nous pouvons utiliser les informations personnelles vous concernant aux fins décrites dans la présente politique de confidentialité ou telles qu'elles vous ont été communiquées par le biais des services en ligne. Il s'agit notamment de ce qui suit :
1. To Provide You with the Online Services. We will use your personal information to process orders, manage your account and your purchase and use of our products and services.
2. To Communicate with You. We will use your personal information to respond to your inquiries or requests, and to post your comments or statements on message boards or in our online forums.
a.) Marketing: We may also send you communications about offers from Aireloom and our affiliated companies. We may also use your Personal Information to market to you, create and deliver personalized promotions based on your purchases and other interactions with us, and develop marketing materials. You may opt-out of marketing communications at any time by clicking the “unsubscribe” link in a marketing email.
3. Pour la recherche et le développement. Nous utilisons vos informations personnelles pour améliorer nos services en ligne, analyser l'utilisation et les intérêts, identifier les tendances d'utilisation, déterminer l'efficacité de nos campagnes promotionnelles, et pour exploiter et développer nos activités commerciales.
4. To Enforce Our Terms & Agreements and Prevent Misuse. To maintain a safe, secure, and trusted environment for you when you use the Online Services, we use your Personal Information to make sure our terms, policies, and agreements with you and any third parties are enforced. We actively monitor, investigate, prevent, mitigate, and report fraud, misrepresentations, security breaches or incidents, other potentially prohibited or illegal activities on our Online Services for your protection. We are required to process your Personal Information for this purpose to provide our Online Services.
5. Respect des lois applicables. Vérifier votre identité ; se conformer à toute loi ou réglementation applicable, ou en réponse à des demandes légales d'informations émanant du gouvernement ou dans le cadre d'une procédure judiciaire ; réaliser toute autre finalité qui vous a été communiquée en rapport avec nos services en ligne ; vous contacter pour résoudre des litiges, percevoir des frais et fournir une assistance dans le cadre de nos services en ligne.
Partage des informations personnelles
Sauf dans les cas décrits ci-dessous, nous ne divulguerons pas sciemment vos informations personnelles à quiconque en dehors d'Aireloom ou de ses sociétés affiliées.
1. To Provide Our Services to You. We may disclose your Personal Information to third-party service providers to provide us with services such as payment processing, website hosting, professional services, including information technology services and related infrastructure, customer service, e-mail delivery, auditing and other similar services necessary to the Online Services and services you request.
2. Transactions ou événements d'entreprise. Nous pouvons divulguer vos informations à un tiers dans le cadre d'une réorganisation d'entreprise, d'une fusion, d'une vente, d'une coentreprise, d'une cession, d'un transfert ou d'une autre disposition de tout ou partie de notre activité, de nos actifs ou de nos actions, y compris dans le cadre d'une faillite ou d'une procédure similaire.
3. Respect de la loi. Nous pouvons utiliser ou divulguer vos informations personnelles si nous le jugeons nécessaire ou approprié : (1) en vertu de la loi applicable, y compris les lois en dehors de votre pays de résidence ; (2) pour répondre aux demandes des autorités publiques et gouvernementales, y compris les autorités publiques et gouvernementales en dehors de votre pays de résidence ; (3) pour se conformer aux citations à comparaître et autres procédures légales ; (4) pour exercer les recours disponibles ou limiter les dommages que nous pourrions subir ; (5) pour protéger nos opérations ou celles de nos sociétés affiliées ; (6) pour protéger les droits, la vie privée, la sécurité ou la propriété d'Aireloom ou d'autres ; et (7) pour faire respecter nos conditions générales d'utilisation.
4. Divulgation à des tiers. Nous pouvons divulguer à certains tiers vos informations personnelles collectées à des fins commerciales dans le cadre de la commercialisation et de l'accès aux services en ligne. Nous ne partageons pas avec des tiers les informations personnelles relatives à vos données commerciales ou financières. L'utilisation ultérieure de toute information personnelle partagée avec des tiers est régie par la politique de confidentialité respective de chaque tiers.
5. Third Party Marketing. Aireloom may, from time to time, share the information you provide to us with third party marketing partners that we believe offer products or services that may be of interest to you. If you would like us to stop providing your information to our third-party marketing partners, you may opt-out by emailing us at info@eskluft.com or sending a letter to Aireloom, Care of Customer Service, E. S. Kluft & Company, 11096 Jersey Blvd., Rancho Cucamonga, CA 91730.
Utilisation ou partage d'informations non personnelles
Les informations non personnelles peuvent être utilisées à toute fin non interdite par la loi. Par exemple, nous pouvons collecter, compiler, stocker, publier, promouvoir, rapporter, vendre ou divulguer ou utiliser de toute autre manière toutes les informations qui n'identifient pas un individu (ou qui ont été modifiées pour supprimer l'identification d'un individu).
Cookies, Web Beacons, & Online Advertising
1. What Are Cookies?
Aireloom and its agents use small text files called cookies, and other website tracking technology similar to cookies such as pixel tags, web beacons, and clear GIF files (collectively, “cookies”). Cookies are small pieces of data that we and our agents place in your computer’s browser to store your preferences and your online activity. A cookie will typically contain the name of the domain (internet location) from which the cookie has come, the “lifetime” of the cookie (i.e. when does it expire), and a value, usually a randomly generated unique number.
2. Types de cookies
Chaque cookie remplit une ou plusieurs des fonctions suivantes :
a.) Essential Cookies: These first party cookies allow you to use a feature of the Online Services, such as to stay logged in or make purchase.
b.) Analytics Cookies: These can be first party or third-party cookies. Such cookies track information about how the Online Services are used so Aireloom can make improvements and report on our performance. Aireloom may also use such cookies to test new ads or features.
c.) Preference Cookies: These first party cookies store your Online Services preferences.
d.) Ad Targeting Cookies: These third-party cookies (also called “behavioral” or “targeted” advertising) are placed by advertising platforms or networks to deliver ads and track performance or to deliver ads based upon your activities.
3. How We Use Cookies
We use cookies so that we can improve your online experience – for example, by remembering you when you come back to visit us, for security, and making the content you see more relevant to you. Cookies also enable us to track online purchases made through the Online Services and target relevant advertisements to you.
a.) Analytics: We use third-party analytics such as Google Analytics to gather and analyze website user information. Google Analytics is a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”), to collect information about use of the Online Services. Google may use cookies to collect information about your purchase history, the content you view, what websites you visit immediately prior to and after visiting the Online Services, and your system information and geographic information. The information generated by the Google cookies about your use of the Online Services will be transmitted to and stored by Google.
b.) Online Advertising: We use cookies to help manage our online advertising program. These technologies may enable us (or third-party advertising services we work with) to learn which advertisements bring users to the Online Services. They also may enable us (or third-party advertising services we work with) to track the actions of users online over time and across different web sites or platforms to measure statistics of our marketing efforts, and to deliver electronic advertisements that may be more relevant to individual consumers and that will improve the consumer experience. For information about how tracking works for online advertising purposes, and what happens when you elect a do-not-track option, visit http://www.aboutads.info/choices. In addition, some third-party businesses may provide a mechanism to opt-out of their technology. For more information about the opt-out process, visit the Network Advertising Initiative website, available at: http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp. At this time, the Online Services are not able to respond to do-not-track requests from browsers.
4. Your Control of Cookies
Web browsers allow some control of most cookies through the browser settings. To find out more about cookies, including how to see what cookies have been set on your device and how to manage and delete them, visit www.allaboutcookies.org. Please understand, however, if you disable cookies, some features of the Online Services may not work as well (or at all) for you.
Social Networking & Third-Party Sites
Lorsque vous accédez aux services en ligne ou interagissez avec eux par l'intermédiaire d'un service de réseau social, toute information que vous nous fournissez (ou avez fournie) est soumise à la politique de confidentialité de ce réseau/service social. Nous ne contrôlons pas les pratiques de ces réseaux ou services en matière de protection de la vie privée et nous n'en sommes pas responsables. Vous devez consulter la politique de confidentialité de ces réseaux/services. Si vous publiez des informations dans un forum public, elles deviennent publiques. En outre, nous pouvons divulguer vos informations personnelles afin de vous identifier auprès de toute personne à laquelle vous envoyez des communications par l'intermédiaire des services en ligne. Les services en ligne peuvent fournir des liens vers d'autres sites ou services. Si vous utilisez ces autres sites ou services, vérifiez leurs politiques de confidentialité. Nous ne sommes pas responsables des pratiques de tout autre site ou service en matière de protection de la vie privée.
Résidents de Californie
1. Marketing
Under California Civil Code sections 1798.83-1798.84, also known as the “Shine the Light Law,” any of our users who are California residents are entitled to request and receive once a year, free of charge, a notice from us describing what categories of personal customer information (if any) we shared with third parties or corporate affiliates for their direct marketing purposes during the preceding calendar year. If applicable, the notice will identify the categories of information shared, the names and addresses of the third parties and affiliates with which information was shared. If you are a California resident and would like to request a copy of this notice, please submit a written request to the following address: Aireloom, Care of Customer Service, E. S. Kluft & Company, 11096 Jersey Blvd, Rancho Cucamonga, CA 91730. In your request, please specify that you want a “California Privacy Rights Notice.” Please allow at least thirty days for a response.
2. Do Not Track Signals
Aireloom does not track its customers over time and across third party websites to provide targeted advertising and therefore does not respond to Do Not Track (DNT) signals. However, some third-party sites do keep track of your browsing activities when they serve you content, which enables them to tailor what they present to you.
3. Privacy
This section only applies to individuals who are residents of California under the California Consumer Privacy Act of 2018 (“CCPA”) and other California privacy laws (together “California Laws”).
a.) Personal Information Collected: The categories of data listed are those laid out in the CCPA. The section references relate to the sections above in this Policy.
| Informations personnelles que nous recueillons |
|
| Catégories d'informations |
|
| Finalités de la collecte d'informations personnelles |
|
| Sources d'informations personnelles |
|
| Types of Third-Parties with Whom We Share Personal Information |
|
b.) California Residents Rights: Under California Laws, California residents have the following rights (“Rights”) listed below. Your Right to Access and Right to Deletion are not absolute and are subject to certain exceptions. For instance, we cannot disclose specific pieces of Personal Information if the disclosure would create a substantial, articulable, and unreasonable risk to the security of the Personal Information, your account with us or the security of the business’s systems of networks.
– Disclosure & Access Rights: California consumers have the right to request in writing from a business, (i) a list of the categories of personal information, such as name, address, e–mail address, and the type of services provided to the customer, that a business has disclosed to third parties (including Independent Affiliates that are separate legal entities) during the immediately preceding calendar year for the third parties’ direct marketing purposes, and (ii) the names and addresses of all such third parties. In addition, California residents have the right to request that we disclose to them (i) the categories of personal information we have collected about them, (ii) the categories of sources from which personal information is collected, (iii) the business or commercial purpose for the information collection, (iv) the categories of third parties with whom we have shared personal information, and (v) the specific pieces of personal information we hold about an individual.
– Deletion Rights: California consumers have the right to have their personal information deleted, unless the personal information is necessary for the business or service provider to:
– complete a transaction for which the personal information was collected, provide a good or service requested by the consumer or otherwise perform a contract between the business and the consumer;
– detect security incidents;
– protect against malicious, deceptive, fraudulent or illegal activity (or prosecute those responsible);
– debug to identify and repair functionality errors;
– exercise or ensure the right of another to exercise free speech or another legal right;
– comply with the California Electronic Communications Privacy Act, which compels the production of or access to electronic communication information or electronic device information with a search warrant;
– engage in research in the public interest (if the consumer has provided informed consent);
– to enable solely internal uses aligned with the consumer’s expectations given their relationship with the business;
– comply with a legal obligation;
– otherwise use the information internally in a lawful manner compatible with the context in which the consumer provided it.
– Do Not Sell: Californian consumers have the right to opt-out of having their personal information sold. [We do not sell personal information.]
Californians can exercise their privacy rights by contacting us at info@eskluft.com.
c.) Response Time: We will handle request under Applicable Law in California. When a request is made, we may verify your identity to protect your privacy and security. We will respond to written rights requests within 45 days following receipt at the e–mail address stated above. Please note that we are only required to respond to each customer twice per year.
Résidents du Nevada
La loi du Nevada vous autorise à demander que nous nous abstenions de vendre vos informations personnelles à d'autres entités à des fins de revente. Nous ne procédons pas à de telles ventes d'informations personnelles.
Les enfants
Les services en ligne ne sont pas destinés aux personnes de moins de 18 ans. Nous ne collecterons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 18 ans. Si nous apprenons que nous avons obtenu des informations personnelles concernant un enfant de moins de 18 ans, nous supprimerons ces informations.
Sécurité
Nous nous efforçons d'utiliser des mesures de protection raisonnables pour aider à prévenir la perte, l'utilisation abusive et l'accès non autorisé, la divulgation ou la modification des informations personnelles fournies ou collectées par l'intermédiaire des services en ligne. Toutefois, aucun système n'est parfait ou ne peut garantir qu'un accès non autorisé ou un vol ne puisse se produire.
Conservation des informations
Après la résiliation ou la désactivation de tout compte d'utilisateur que vous pouvez créer, à moins que vous ne demandiez la suppression de vos informations en nous contactant, nous pouvons conserver vos informations à des fins de sauvegarde, d'archivage, de droit et d'audit, ainsi que pour réactiver votre compte à votre demande. En outre, nous pouvons conserver et continuer à utiliser indéfiniment toutes les informations contenues dans vos communications à d'autres utilisateurs des services en ligne publiées dans des zones publiques ou semi-publiques des services en ligne après la résiliation ou la désactivation de votre compte d'utilisateur.
Managing Your Account Information & Communication Preferences
Pour mettre à jour ou corriger les informations relatives à votre compte - ou si vous souhaitez ne plus recevoir de communications marketing de notre part par courrier électronique ou par d'autres méthodes - vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante
Mail E. S. Kluft & Company, 11096 Jersey Blvd., Rancho Cucamonga, CA 91730
Phone (909) 373-4211
Email info@eskluft.com
Changes & Updates
Nous vous informerons des modifications apportées à la présente politique de confidentialité en publiant les conditions modifiées sur les services en ligne et en fournissant tout préavis requis par la loi. Nous vous informerons également des modifications matérielles apportées à la présente politique de confidentialité qui affectent vos droits fondamentaux en vous envoyant un courrier électronique ou en vous informant d'une autre manière avant la date d'entrée en vigueur de ces modifications. Nous vous encourageons à tenir à jour l'adresse électronique que vous nous avez fournie et à nous informer rapidement de tout changement d'adresse électronique, afin que vous puissiez recevoir toutes les notifications que nous vous envoyons concernant les modifications matérielles apportées à la présente politique de confidentialité. Si vous n'acceptez pas les nouvelles conditions, vous devez cesser d'utiliser les services en ligne et les services, et si vous êtes un utilisateur enregistré, vous pouvez annuler votre compte dans le délai de préavis que nous indiquons en nous contactant à l'adresse info@eskluft.com, et vous ne serez pas lié par les nouvelles conditions. Dans le cas contraire, les nouvelles conditions entreront en vigueur à la date indiquée dans l'avis que nous fournissons.